Dead grass. Only green grass is a rectangle spot

So, my lawn gets really hot. I think the soil is mostly sand. I know the topsoil could be better. On top of the leach firld is very green grass. Any ide on how to make the rest if my lawn look like the green spot?

View attachment 385408